Unicode in AI-teksten: het onzichtbare kruimelspoor van ChatGPT? 

In deze blog leg ik uit wat unicode precies is, waarom het in AI-teksten voorkomt, wanneer het slim is om het te verwijderen én hoe je dat eenvoudig zelf kunt doen. 

Wat is unicode? 

Unicode is een internationale standaard die ervoor zorgt dat tekst overal correct wordt weergegeven. Letters, symbolen, emoji’s en leestekens krijgen allemaal een unieke code. Daardoor ziet een tekst er op elke computer hetzelfde uit. Unicode is dus geen fout en zeker geen spam. Het is gewoon een manier om tekst technisch goed te laten functioneren. 

Waarom ChatGPT unicode toevoegt 

Wanneer ChatGPT een tekst genereert, voegt het soms onzichtbare unicode-tekens toe. Denk aan speciale spaties of subtiele markeringen die helpen bij de structuur van een tekst. Je ziet ze niet in Word of in je CMS, maar ze zitten wel in de broncode. Voor Google is dat geen probleem. Het is herkenbare en normale code.  

Unicode als kruimelspoor van AI 

Hoewel unicode op zichzelf niets verdachts is, kan het wel een kruimelspoor zijn van AI-gebruik. Bepaalde onzichtbare tekens komen vaker voor in AI-output dan in handmatig geschreven teksten. Dat betekent niet dat je tekst automatisch als AI wordt gezien, maar het kan een extra aanwijzing zijn voor iemand die hier bewust naar zoekt. 

Is unicode een risico voor Google? 

Voor SEO hoef je niet bang te zijn. Google kan unicode prima verwerken en ziet het niet als een negatieve factor. Het is dus geen red flag en geen rankingprobleem. De zoekmachine herkent deze tekens gewoon als onderdeel van normale tekststructuur. Maar wil als je toch het zekere voor het onzekere wilt nemen kun je ervoor kiezen het weg te halen.  

Wanneer het logisch is om unicode te verwijderen 

Er zijn dus situaties waarin je toch het zekere voor het onzekere wilt nemen. Bijvoorbeeld ook wanneer je niet wilt dat iemand kan zien dat AI is gebruikt, of wanneer je volledige controle wilt over je content. Bij het kopiëren van teksten naar verschillende systemen kan onzichtbare code soms ook voor kleine technische irritaties zorgen. Opschonen is hoe dan ook dus een veilige keuze.  

Zo controleer en verwijder je unicode in je tekst 

Wil je weten of jouw tekst onzichtbare tekens bevat, dan kun je dat eenvoudig en het beste testen met een online tool. Een voorbeeld is de Invisible Text Detector van Originality.ai. Daar kun je de optie “Show Unicode” aanzetten om verborgen tekens zichtbaar te maken. Met één klik kun je ze vervolgens verwijderen. Dat kost je hooguit een paar minuten. Zo zijn er nog een hoop van dit soort tools.

Hier zie je in het groen gemarkeerd onder de unicode. Druk op fix all, om alle unicode te verwijderen uit je content 

Hoe serieus moet je dit nemen? 

Unicode is geen bewijs van AI-gebruik. Een menselijke tekst kan ook unicode bevatten. Het is dus geen doorslaggevend signaal. Zie het als één klein puzzelstukje in een groter geheel. In combinatie met andere kenmerken kan het een aanwijzing zijn, maar op zichzelf zegt het weinig. Maar door de consistentie waarop bijvoorbeeld ChatGPT dit toevoegt, is het handig om hier bewust over na te denken. 

Hulp nodig met het optimaliseren van je AI content voor SEO? 

Wil je zeker weten dat jouw AI teksten vrij zijn van onzichtbare unicode en optimaal presteren in Google? Wij helpen je met het opschonen van je content, het verbeteren van je SEO en het strategisch inzetten van AI zodat je structureel beter scoort. Benieuwd waar jouw website nu staat? Doe dan onze gratis SEO scan en ontdek direct welke verbeterkansen er liggen.